A conjugação de verbos no passado no inglês é muito simples. Ela divide-se em apenas duas categorias: os verbos regulares e os verbos irregulares.
Abaixo, a forma de conjugação de cada tipo de verbo no passado:
Regular -> acrescenta-se “ED” (dobra-se a última consoante quando o verbo terminar em consoante-vogal-consoante antes do “ED”)
Irregular -> não há regra comum; a declinação difere a casa caso
Exemplos.
Regulares:
Verb – Present – Simple Past – Past Participle
to walk – walk – walked – walked
to talk – talk – talked – talked
to work – work – worked – worked
to travel – travel – travelled – travelled
to fix – fix – fixed – fixed
Irregulares:
Verb – Present – Simple Past – Past Participle
to put – put – put – put
to eat – eat – ate – eaten
to do – do – did – done
to drink – drink – drank – drunk
to see – see – saw – seen
Há verbos também que podem ser conjugados como regulares ou irregulares.
Regulares e irregulares
Verb – Present – Simple Past – Past Participle
to dream – dream – dreamt/dreamed – dreamt/dreamed
to learn – learn – learnt/learned – learnt/learned
to spill – spill – spilt/spilled – spilt/spilled
Exemplos de usos no cotidiano:
1) I talked to my father yesterday. = Eu falei com meu pai ontem.
2) We put the car in the garage this night. = Nós colocamos o carro na garagem esta noite.
3) It is done, finally! = Está feito, finalmente!
4) My daughter dreamt with me last night. = Minha filha sonhou comigo na noite passada.
5) Charles has drunk too much in the party. But I drank a little. = Charles tem bebido muito na festa. Mas eu bebi um pouco.
6) I fixed my radio alone. = Eu consertei meu rádio sozinho.
7) I’ve been fine since last weekend. = Eu tenho estado bem desde o último final de semana.
8) People travelled to Buenos Aires many times. = As pessoas viajaram para Buenos Aires muitas vezes.
9) They threw the food away for nothing! = Eles jogaram fora a comida por nada!
10) His book is thrown on the floor. = Seu livro está jogado no chão.