Which of the sports do you like most? = Qual dos esportes você mais gosta?
What sports do you like? = Quais esportes você gosta?
Neste breve artigo vamos apresentar alguns dos muitos esportes na língua inglesa e seu uso em situações cotidianas.
Segue a lista:
soccer / football = futebol (soccer: utilizado nos EUA; foootball: utilizado em parte da Europa)
volleyball = vôlei
basketball = basquete
baseball = beisebol
American football / football = futebol americano
swimming = natação
front crawl / freestyle stroke = crau
backstroke / back crawl = nado de costas
breaststroke = nado de peito
butterfly stroke = nado borboleta
gymnastics = ginástica
artistic gymnastics = ginástica artística / olímpica
rhytmic gymnastics = ginástica rítmica
aerobic gymnastics = ginástica aeróbica
acrobatic gymnastics = ginástica acrobática
Athletics / track and field = atletismo
running = corrida
sprint race / sprint / dash = corrida de velocidade
100 meters dash = 100 metros rasos
hurdling = corrida de obstáculo
jumping = salto
high jump = salto em altura
long jump = salto em distância
pole vault = salto com vara
throwing = arremesso
shot put = arremesso de peso
discus throw = arremesso de disco
hammer throw = arremesso de martelo
javelin throw = lançamento de dardo
marathon = maratona
jogging = cooper / corrida
judo = judô
karate = karatê
boxing = boxe
fencing = esgrima
target shooting = tiro ao alvo
wheightlifting = levantamento de peso
surfing = surfe
skateboard = skate
MMA – mixed martial arts = MMA – artes marciais mistas
bowling = boliche
cycling = ciclismo
horse racing = corrida de cavalo / hipismo
equestrianism = hipismo
golf = golfe
ice hockey = hóquei no gelo
tennis = tênis
handball = handebol
skating = patinação
skiing = esqui
Exemplos:
1) Hi, my friend! Which of the sports do you like most? What I like most is soccer! = Olá, meu amigo! Qual dos esportes vocês mais gosta? O que eu mais gosto é de futebol!
2) Anna trains skating every morning! = Anna treina patinação todas as manhãs!
3) Me, roger, Edson and Carlos practice track and field at the club. I practice running, Edson and Carlos long jump and Roger high jump. = Eu, Roger, Edson e Carlos praticamos atletismo no clube. Eu pratico corrida, Edson e Carlos salto em distância e Roger salto em altura.
4) My mother doesn’t like mixed martial arts. She thinks it’s very violent. She prefers judo or something like this. = Minha mãe não gosta de artes marciais mistas. Ela acha que é muito violento. Ela prefere judo ou algo do tipo.
5) Louis and Catherine play volleyball at the same gimnasium. = Louis e Catherine jogam vôlei no mesmo ginásio.
6) The girls loves artistic gym. Juliana prefers the floor, her sister Julia the bars and Simone love the balance beam. = As garotas amam ginástica olímpica. Juliana prefere o solo, sua irmã Julia as barras e Simone ama a trave.
7) The grandpa always have done some sport like jogging, soccer and surfing. Now, he only practices bowling. = O vovô sempre fez algum esporte como cooper, futebol e surfe. Agora, ele pratica apenas boliche.
8) No, I don’t like weightlifting. It is dangerous. = Não, eu não gosto de levantamento de peso. É perigoso.
9) Mary winned the pole vault competition and took the gold medal. = Mary venceu a competição de salto com vara e levou a medalha de ouro.
10) Swimming? Only crawl and backstroke. = Natação? Só crau e nado de costas.
