Como falamos de coisas passadas na língua inglesa?

Falaremos, aqui, dos quatro tempos verbais do passado mais comuns no inglês. São eles:

1) simple past (passado simples) -> eventos que já ocorreram
conjugação: verb + ed (regular) / irregular verb

2) past continuous (passado contínuo) -> eventos que estavam em andamento em algum período do passado*
conjugação: was/were + verb(ing)

3) past perfect (passado perfeito) -> eventos que ocorreram antes de outro começar a ocorrer
conjugação: had + verb in past participle

4) past perfect continuous (passado perfeito contínuo) -> eventos que ocorreram durante um determinado período no passado **
conjugação: had been + verb(ing)

Exemplos:

1) He woke up late. = Ele acordou tarde.
The woman lunched at 12 p.m. = A mulher almoçou às 12 horas.

2) I was thinking about this. = Eu estava pensando sobre isto.
Jack and Mary were walking in downtown. = Jack e Mary estavam caminhando no centro.

3) My mother had gone to the work. = Minha mãe havia ido ao trabalho.
The cat had eaten all food. = O gato havia comido toda a comida.

4) Rodrigo had been studying too much. = Rodrigo tem estudado muito. (Had been studying = tinha estado estudando.)
Solange had been travelling in this summer. = Solange tem viajado neste verão. (Had been travelling = tinha estado viajando.)

* Neste trecho do vídeo, o tempo verbal que indica algo que ocorria no passado e ainda está ocorrendo ou com futuro em aberto não é o past cotinuous, mas o present perfect.

** Neste trecho do vídeo, o tempo verbal que indica algo que começou no passado até outro começar e ambos continuarem não é o past perfect continuous, mas o present perfect continuous.